Recordando el final de la serie lésbica: South of nowhere

Girltrash: All Night Long, El trailer oficial y la reseña de la película lésbica

Hace seis años se confirmó la noticia de que habría una película basada en la serie: Girltrash, la serie web de Angela Robinson que nos fascinó con su estilo de serie negra con altas dosis de comedia y su reparto lleno de actrices que amamos en el mundo lésbico. Girltrash: All Night Long era la película lésbica que todas estábamos esperando, pero el tiempo fue pasando y a pesar de que la película fue filmada jamás se estrenó.

Este año, ya está a la venta.

¿Qué nos cuenta Girltrash: All Night Long?

La película de Girltrash nos cuenta la historia de Colby (Gabrielle Christian) una chica que ha decidido que esta es su noche, así que se le va a declarar a la chica de sus sueños y para hacerlo cuenta con que su hermana y su mejor amiga le echen un cable. La chica en cuestión es Misty (Mandy Musgrave), una aspirante a actriz recién llegada a Los Angeles que tiene sus ojos puestos en Tyler, la mejor amiga de la hermana de Colby. Pero Tyler es una especie de “Shane” a la que las relaciones no le interesan. Un triángulo de las bermudas de los de toda la vida chicas.

Por otro lado, Daisy (Lisa Rieffel), la hermana de Colby está intentando recuperar a su ex novia. También tiene una banda en la que toca con Tyler y por fin han conseguido su sueño de participar en una guerra de bandas. Así que su única preocupación en la vida en estos momentos es llegar al lugar y darlo todo, asi todo ese asunto de ayudar a Colby las está distrayendo. Por si fuera poco tienen a Monique (Rose Rollins) encima y la mujer tiene un amor poco sano por los palos de golf.

¿Conseguirán nuestras cuatro protagonistas sus sueños lésbicos? Pues eso es precisamente lo que descubriremos en la película, porque tienen una noche para mover todas sus fichas y toda están dispuestas a hacer lo que sea necesario para conseguir sus objetivos.

El humor de Girltrash: All Night Long

Cuando hablamos de una película de Angela Robinson, sabemos que va a haber mucho humor de por medio. Si han tenido la oportunidad de ver  D.E.B.S. sabrás exactamente de lo que hablo. Al igual que su predecesora, Girltrash: All Night Long no se toma demasiado en serio a sí misma. Sus personajes están caricaturizados en pos de echarse unas buenas risas, en este sentido es bastante fiel a la serie que ya nos mostraba estas características. Pero funciona bastante bien si lo que estás buscando es pasar un buen rato. Yo me reí muchísimo especialmente en el momento en el que interrumpen una canción por el tema de la “virginidad”, no les quiero hacer spoilers pero ya lo comentarán conmigo cuando la vean.

Si no te gustan los musicales casi que creo que debes abstenerte de ver la película, las canciones son pegadizas y se acoplan bien a la película, pero no te esperes un musical al estilo Chicago o Mouling Rouge porque saldrás decepcionada. Más bien podrás escuchar canciones que dicen cosas así:

Para las dos de la mañana
espero estar desnuda con ella.
pintada por ella,
santificada por ella.
Para las dos de la mañana
espero estar muy “familiarizada” con ella.

Todo un himno lésbico ¿no creen?

HE AQUI EL TRAILER OFICIAL, está en inglés pero en sí es fácil de entender:

En resumen:

Es una cinta que no tiene otra pretensión que la de divertirte, así que no se esperen una historia profunda o personajes super delineados porque aquí no se los van a encontrar. Ahora que si lo que quieres es pasar un buen rato esta es tu película, si te gustó D.E.B.S. seguro que le encuentras la gracia a esta, porque tienen un humor muy parecido. Encima te vas a encontrar a un montón de actrices que han salido en otras películas y series lésbicas, entre las que aún no he nombrado en esta reseña están: Kate French, Malaya Rivera Drew y Clementine Ford de The L Word oMegan Cavanagh de Exes & Ohs.

Si fuiste muy fan de South Of Nowhere también te la recomiendo, porque la química entre Gabrielle Christian y Mandy Musgrave sigue intacta a pesar de los años. Es como leer un fanfic visual de Ashley y Spencer.

Fuente: LSBC, Youtube.

GIRLTRASH All Night Long - trailer oficial

AL FIN, HE AQUI EL AVANCE DE LA PELÍCULA SOBRE LA SERIE LÉSBICA POR INTRNET LLAMADA IGUALMENTE: "GIRLTRASH".

PARA QUIENES NO CONOZCAN LA SERIE ORIGINAL BUENO, AQUI SALEN CHICAS MUY CONOCIDAS EN SERIES LÉSBICAS COMO THE L WORS Y SOUTH OF NOWHERE -EN LO PERSONAL SIGO ENCANTADA DE VER A GABRIELLE CHRISTIAN DE NUEVO JUNTO A MANDY MUSGRAVE, CLARO YA NO COMO LA GENIAL PAREJA Q HICIERON EN SOUTH OF NOWHERE, PERO VERLAS DE NUEVO ALUCINA!!!-

Y SI, HAY MUCHAS MÁS CONOCIDAS, ASÍ QUE ÉCHENLE UN BUEN OJO AL VIDEO!

Las mejores series de temática LGBT

The L Word

South Of Nowhere

Cashmere Mafia

Exes & Ohs

Apples

Xena

3 way

Aquí no hay quien viva

Chica busca chica

Girltrash

Will& Grace

Six feet under

Ellen

Hospital central

Queer As Folk (EEUU)

Queer As Folk (Reino Unido)

Sugar Rush

Esta es una lista de las mejores series de temática Lgbt, éstas fueron elegidas debido a su contenido, trama, actuaciones, calidad, en fin! disfrútenlas!

Mandy Musgrave será lesbiana en la serie Beverly Hills 90210

Sí viviste la adolescencia conmigo recordaras con gran cariño las patillas de Brandon, los lentes de Andrea, la cicatriz de Dylan, pero por sobre todo, la perfección total física y psicológica que era Brenda Walsh. Si estás viviendo la adolescencia ahora estarás divagando mientras hablo del pasado, pero el caso es que seas quien seas seguramente te habrás enterado de que ahora mismo se está emitiendo un remake de Beverly Hills 90210.

Llegadas a este punto les tengo una buena noticia, Mandy Musgrave mejor conocida en el mundo GLBT como “Ashley” de South of Nowhere acaba de confirmar mediante su cuenta de Twitter que ha conseguido un papel en la serie, en el que interpretará a la ex de Gia (papel interpretado por Rumer Willis hija de Demi Moore y Bruce Willis).

Sobre esta nueva experiencia la actriz le comentó a AfterEllen:

Estoy un poco nerviosa, siempre es extraño llegar a un set que “no es tuyo”, puedes sentirte fuera de lugar. Pero tienen el mismo peluquero que trabajaba en South of Nowhere, así que me alegra volver a trabajar con él.

Y me emociona mucho hacer el papel de lesbiana una vez más. Me divertí mucho con South of Nowhere al salir de quien soy para interpretar el rol. Cada vez que te encuentras con eso, hace que el trabajo sea más retador. Y si no hay un reto, ¿entonces para qué trabajas?, a parte interpretando una vez más a una chica lesbiana espero poder hacer felices a los fans de SON.

De momento no se sabe si su papel será recurrente o si solo será invitada para un episodio

Fuente: Rogue

South of Nowhere Resumen de Episodio 3×16 On the Precipice

Buscando la canción perfecta Nuestro episodio comienza con Madison revisando las canciones que Ashley ha escrito para ella. Al parecer ninguna es lo suficientemente buena para ella, que si una es muy country, que si otra es muy rápida, que si es muy gay. Ashley se pone de los nervios y van a empezar a discutir cuando Carmen las pacifica un poco y les dice que lo dejen por este día que ya es muy tarde.

Carmen va al cuarto de Kyla y se encuentra con que tanto Aiden como ella están haciendo meditación, en menos de lo que canta un gallo las tres están espiándolos en el cuarto con cara de WTF mientras Kyla y Aiden hacen el típico omm.

París la ciudad del amor Chelsea y Glen están charlando de cualquier cosa en el estudio cuando la primera se encuentra entre sus cartas una de la universidad a la que aplico en París. Le han aceptado y ella se pone muy contenta hasta que piensa en Glen, pero él se lo toma super positivamente y le dice que no tiene nada que explicarle y que está orgulloso de ella. Chelsea le comenta que le gustaría tenerlo a él y a París y entonces Aiden le propone mudarse con ella y ambos comienzan a hacer planes para irse juntos.

Lo siguiente que podemos ver es a Glen explicándole a sus padres que quiere irse con Chelsea. Paula y Arthur en un primer momento piensan que está más loco que una cabra y es otra de sus decisiones sin pensar, pero Glen les demuestra que lo ha estado meditando bien y los deja pensando.

Desayuno para dos En otro lado de la ciudad, Ashley y Spencer están disfrutando de un desayuno juntas. Spencer está preocupada porque aun no tiene ni idea de como va a estructurar su documental, pero Ashley esta confiada en que sabrá sacar el trabajo. De hecho piensa que en cuanto lo vean la contratarán, se volverá una estrella famosa, la dejara por Portia de Rossi y será la protagonista de una E! True Hollywood Story LOL.

Spencer se ríe pero Ashley habla un poco en broma y un poco en serio y en cuanto puede suelta la mítica frase: “Que lindo es desayunar juntas ¿verdad?, ¿No te gustaría que fuera así todos los días?”. A Spencer la visión del futuro casi la atraganta y en ese momento recuerda que tenía que irse porque había quedado con Glen.

Ashley: ¿Por qué cuando hablo del futuro siempre encuentras la manera de cambiar el tema?Spencer: No lo estoy evitando, es solo que…
Ashley: De repente necesitas entrevistar a Glen de la nada. Siempre pensaste que tenía miedo al compromiso, y siento que eres tu quien tiene miedo
Spencer: ¿Qué?
Ashley: ¿Soy tu primera o tu para siempre?
Ashley: ¿Vas a irte o a quedarte?, ¿Soy solo tu amor de preparatorio o tenemos un futuro juntas?
Spencer: Mira, quiero hablar de estas cosas, si quiero, pero me voy a graduar en dos días y mi película no está terminada y…
Ashley: Ya, tu película


Y al final Spencer se va dejando a Ashley echa polvoron, y yo me pregunto ¿será que les cambiaron los cerebros en alguno de esos misteriosos experimentos malevolos? Porque veo una Ashley enamorada hasta la médula y con ganas de comprometerse (aunque un poco más por el miedo a perder a Spencer que a otra cosa) y a una Spencer que no entiende los sentimientos de Ashley y prefiere centrarse en ella misma. Lo dicho, nos las han cambiado de cuerpos.

Un cambio de 2 x 4 Aiden llega hasta el trabajo de Kyla en su nuevo coche. Al parecer ha decidido dejar de el pensamiento “save the cheerleader, save the world” y por fin ha cambiado su semi suicida motocicleta por un coche. A Kyla por supuesto le encanta la idea y lo recompensa con un beso.

Cambio de Planes Glen llega en plan super emocionado al estudio de Chelsea, ha estado investigando un montón de cosas, se ha comprado un par de libros y ya tiene la mitad de su vida en París planeada, pero la cara de Chelsea no es precisamente de felicidad así que pregunta ¿pasa algo malo?

Chelsea le dice que siempre soñó en ir a París y empieza a dar un montón de rodeos, cuando Glen le pide que le diga las cosas claras Chelsea le rompe el corazón diciéndole que no quiere que vaya con ella a París.

Listos, Cámara, Acción Afortunadamente Glen es un chico feliz, y se recupera fácilmente de los golpes así que, la siguiente escena que vemos es de Spencer entrevistandolo y él en plan guasa. Spencer está preocupadisma porque a pesar de tener 30 horas de vídeo aun no puede hacer 3 minutos de vídeo.

En ese momento alguien toca la puerta y Arthur y Paula abren para encontrarse a Chelsea que entra como ráfaga intentando pedirles disculpas por lo de Glen. Pero él no les ha contado nada, Paula llama a Glen pero él no quiere bajar.

Spencer le dice que no eche todo por la borda y el le cuenta que ella no quiere que él vaya a con ella a París. Spencer defiende a Chelsea porque se ve reflejada en ella y le dice que a lo mejor cada uno tiene que encontrar su futuro por separado antes de encontrarlo juntos. Pero Glen le dice que no entiende como puedes querer no estar al lado de la persona que amas.

La canción perfecta Ashley llega a casa y se encuentra a Madison escuchando la canción que ella le escribió a Spencer. Ashley se enfada y Carmen le dice que se la encontró y que a Madison le ha encantado pero ella no quiere saber nada y les dice que hay cosas que son sagradas y que esa canción lo es. Madison se enfada y se marcha diciéndole que si no le va a dar lo mejor de su material buscará a quien sí lo haga.

Mientras tanto, en casa de los Carlings, Arthur le hace la encerrona a Glen para decirle que él merece tener su propia vida y no ser un accesorio en la vida de Chelsea.

Un poco más tarde, Ashley llega a casa de Spencer y no encuentra a nadie, así que entra a la cocina buscando a Paula o a Spencer. De repente, le llama la atención una carta pegada en el refrigerador y se le rompe el corazón cuando se da cuenta de que es la aceptación de Spencer en la universidad de Boston. Y es que recordemos que Spencer aun no le ha contado nada.
Ashley se va a su departamento donde se encuentra a Carmen en plan “soy la chica perfecta” cocinando galletas.

Ahshley: ¿Cocinas?
Carmen: Soy una fuente de interminable talento
Ashley: Justo lo que este lugar necesita, más talento.

Carmen le pide disculpas por lo de la canción, pero Ashley le dice que lo olvide y le cuenta que en realidad le gusta la idea de escribir canciones para otras personas. Ashley está deprimida y se le nota en la cara y Carmen (que no es tonta ni nada) aprovecha para ir en plan “amiga guay” y le pregunta que le pasa.

Ashley le cuenta que está triste porque se encontró la respuesta de la universidad y Spencer no le había contado nada. Carmen aprovecha para meter baza y le dice que seguramente se va a marchar y a olvidarse de ella. Ashley dice que en el fondo lo entiende, pero Carmen le dice que con ella no tiene que fingir y que sabe que es un asco.

¿Sabes? Tu y yo somos iguales, no pensamos las cosas, simplemente las hacemos...

Ashley se separa inmediatamente y le pregunta: “¿Qué demonios fue eso?”, Carmen le responde que Spencer se va a marchar de todos modos y que ella sabe que quiere. Que lo suyo no tendrá ataduras, será algo fácil.

Cambios Spencer se encuentra con ese amigo suyo de la primera temporada que era d.j. pero ahora se ha convertido en todo un ejecutivo. Y lo que le cuenta sobre el giro que ha dado su vida le inspira para el documental.

Déjà vu Mientras tanto en el trabajo de Kyla, ella y Aiden platican sobre el futuro y sobre sentirse perdidos. Aiden dice que el siente que tiene una página perdida en blanco y que no sabe que vendrá después. Kyla le contesta que ella se siente igual.

De pronto Kyla le dice: “pero sí se algo, a lo mejor aun no lo sabes, pero un día me voy a despertar y voy a ser Kyla Dennison” (Dennison es el apellido de Aiden). Él le dice que acaba de tener un Déjà vu pero que ella le decía lo mismo en Las Vegas.

Hagamos las Paces Glen se acerca hasta el estudio de Chelsea y le pide perdón por haber sido un tonto. Le dice que es solo porque la ama muchísimo y creía que podría protegerse a sí mismo si se enfadaba con ella. Pero que se ha dado cuenta de que no importa que se vaya a la luna siempre seguirá amándola y ambos terminan dando vueltas por el piso.

Confesión Spencer llega en plan super emocionado al departamento de Ashley contándole de sus cosas pero como ve que ella sigue super sería le pregunta que, que le pasa.

Ashley le abraza super fuerte y Spencer no entiende porque está tan sensible.
Ashley: Perdóname
Spencer: ¿Por qué?
Ashley: Por Carmen
Spencer: ¿Carmen?, ¿Dónde está?
Ashley: Seguro está genial en la casa que le conseguiste.
Spencer: ¿Decidió marcharse?
Ashley: La corrí
Spencer: ¿Por qué?
Ashley: Me tiró los tejos
Spencer: Debí haberlo sabido, dios, supongo que no puedo culparte pero Carmen
Ashley: No, no pasó nada entre nosotras, pensé en ello, pero solo porque estaba enfadada contigo por no decirme que te ibas a Whorthington
Spencer: ¿Quién te dijo que me iba a Whorthington?
Ashley: ¿Entonces no te vas?
Spencer: Aun no lo sé Ash, cuando lo sepa te lo diré.
Ashley: Es que vi la carta y asumí que…
Spencer: Si, tu asumiste, pero ¿por qué no pudiste simplemente preguntarme?
Ashley: Solo quiero saber a donde vas a ir, y no hice nada con Carmen por ti
Spencer: (Cabreada) ¿Fue un gran sacrificio no enrrollarte con una tipa por mi?
Ashley: (Sorprendida) No, ¿por qué estás tan enojada?
Spencer: ¿Por qué estás tan pegajosa? (auch, Spencer dice clingy que en inglés se usa para describir a esa novia que no te deja en paz y te llama mil veces al día)
Ashley: Estoy lidiando con un montón de cosas, organizar la fiesta, y todos ustedes se están graduando y se van a la Universidad, todo está cambiando rapidísimo y yo solo quiero que una cosa sigua igual. No quiero que lo nuestro cambieSpencer: Si, pero todo cambia Ash, eso es lo que he venido a decirte, por fin sé de que va a ir mi película
Ashley: ¡Puedes dejar de hablar de la maldita película! (WTF con Spencer y miren que no suelo estár muy de acuerdo con Ashley pero es que no da una la pobre) Estoy intentando comprometerme contigo y tu ni si quiera te comprometes a quedarte conmigo
Spencer: No es un compromiso, me estas presionando y no necesito esto ahora mismo
Ashley: Solo quieres hablar de un futuro del que no soy parte
Spencer: Claro que eres parte de mi futuro Ashley, pero ahora mismo la presión me está asustando y necesito que estés conmigo. ¿Puedes hacerlo?

Fiesta de Graduación Ashley y Kyla están arreglando los últimos toques en el departamento para la fiesta de graduación mientras charlan sobre lo irónico del asunto. Justo las dos que no se graduan son las que organizan la fiesta.

Justo en ese momento llegan Arthur, Paul y Spencer y les encanta el lugar. Detrás de ellos vienen Aiden y Madison. Ashley se enfada porque ella no la invitó pero Spencer le dice que lo deje estar. Ashley le cuenta que Madison quiere grabar su canción y que ella no quiere dársela. Pero Spencer le dice que no importa porque la tiene a ella así que puede grabarla.

Glen y Chelsea entran por la puerta abrazadisimos y super arreglados. Chelsea va a ir a París y ha invitado a Glen pero él ha dicho que no y se queda a trabajar de entrenador de un equipo de basquet. Aiden y Kyla están haciendo manitas en un sillón y cuentan que se van a ir de viaje a las vegas (WTF aquí la gente toma decisiones en menos de lo que yo respiro).

Spencer por fin les enseña el vídeo que ha grabado. Es un compendio de imágenes que muestra como han cambiado todos desde que pasó lo de Clay. Primero sigue la historia de Kyla y como ha pasado de estar en plan living la vida loca hasta ayudar a la gente y terminar con Aiden. Luego se ve a Spencer hablando de cuando se lo contó a su abuela. Y luego de que se siente feliz de que Paula la haya aceptado finalmente.

Después vemos a Glen y Chelsea y todo lo que pasa entre ellos desde que empiezan a enamorarse hasta que deciden salir juntos. Por último nos hacen un pequeño recuento de la historia de spashley y de su vida juntas y como han llegado hasta donde están (awwwwwwwww) Y Spencer termina diciendo que el poder del amor puede cambiar a las personas.

La fiesta sigue su curso y en un momento dado Ashley le pide a Spencer hablar en privado.

Ashley: Solo escucha lo que tengo que decir. Me disculpo todo el tiempo y nunca lo hago bien, y ahora quiero hacer lo correcto. Quiero disculparme contigo por querer mantenerte aquí cuando hay un mundo entero por conocerte. Por presionarte con el futuro cuando soy yo quien estoy asustada. Y por darte tu regalo de graduación tarde como todos los regalos que te he dado.

Ashley le entrega a Spencer una cajita que tiene dentro un llavero que dice Spashley...

Ashley: Sé que es realmente cursi pero ¿recuerdas la primera vez que pensaste que podías ser gay?
Spencer: En la playa, ¿cómo podría olvidarlo?
Ashley: Bueno, aunque no nos besáramos, ni hiciéramos nada, siempre he considerado esa nuestra primera cita, porque desde ese día no pude sacarte ya de mi mente.

Spencer se lo agradece y saca el llavero que tiene una llave ya puesta.

Ashley: Es la llave de casa, sé que aun no sabes a donde vas a ir, pero si sé que te necesito y espero que tu también me necesites y a donde quiera que vayas espero que el tiempo que te quede aquí quieras pasarlo todo conmigo. No tienes que decidirlo ahora mismo, pero espero que quieras considerar el mudarte conmigo
Spencer: Pensé que no me lo ibas a preguntar nunca
Ashley: ¿Lo dices en serio?
Spencer: Si, porque no voy a marcharme, me quedo en UCLA
Ashley: ¿Lo dices en serio?
Spencer: Si, Whorthington era muy caro y UCLA tiene un mejor departamento de cine, así que ¿segura que quieres darme esto? porque voy a estar aquí mucho tiempo...










Fuente: Lesbicanarias

South of Nowhere Resumen de Episodio 3×14 “Past, Present and Future”

Tarde pero segura les presento el resumen del último episodio de South of Nowhere llamado Past, Present and Future que aunque una vez más no se centró totalmente en nuestras chicas favoritas tuvo muchísimos más momentos spashley que el capítulo pasado que yo estuve a punto de renombrar como North of Chelsea.

Nuestro episodio no empieza muy bien para el pobre de Glen porque como pueden ver en la imagen parece que a Chelsea no le ha hecho la más mínima gracia que se declarará frente a la familia completa. Glen está super enamorado de ella y por primera vez en su vida es suficientemente maduro como para querer enfrentarlo. Chelsea por otro lado está enfadada no solo porque Glen ha revelado su especie de “relación” sino porque piensa que todo es un error y quiere que Glen deje de sentir amor por ella. Pero a a Glen el asunto no le resulta tan fácil

"Dime como puedo ignorar el hecho de que cuando estoy contigo soy feliz. Dime como dejo de sentirme tan cómodo a tu lado donde puedo simplemente ser yo mismo sin tener que preocuparme por todo lo que digo o hago. Dime como dejo de pensar ahora mismo que todo lo que quiero hacer es besarte y no parar nunca."

OMG nunca pensé que diría esto pero ¡go Glen! hasta empiezo a pensar que se copio el discurso de alguna libreta de Spencer primera temporada. En fin que Chelsea sigue más callada que la estatua de la viejita que está en la plaza de la victoria (ahora de España) así que Glen deduce que está enamorada de Sean y la cosa pintaba para seguir hasta que una Spencer que tiene el don de la inocencia inoportuna aparece en casa cámara en mano.

Spencer quiere convertirlos en las estrellas marineras de su próximo documental, y yo creo que se ha equivocado a la hora de elegir, yo como documental no lo veo pero como culebrón novelero tiene pinta de ser todo un éxito. Solo le hace falta aderezar un poco los nombres, algo como: Glen Armando Miguel Carling y Chelsea Maria del Carmen y ya está.

En fin que Spencer los graba super contenta hasta que Chelsea dice en voz alta: “No estamos juntos y la cara de Glen lo confirma todo. Spencer intenta ayudar pero después descubre (lo que la experiencia nos enseña a todos) que en estas cosas más vale huir hasta que decide irse. Pero Glen le detiene y le dice a Chelse: “Ya sabes como me siento, si quieres algo sabes donde buscarme” y se va.

En nuestra siguiente escena, nos encontramos a Spencer que, después del fallido intento con sus dos primeros actores, no se deja amilanar y decide intentarlo con alguien más profesional y ya metido en el medio. Esta vez sus ojos apuntan a Ashley que para su desgracia tampoco tiene ganas de protagonizar nada más así que se niega, y ante la insistencia de Spencer decide advertirle con voz grave sobre el horrendo castigo que puede obtener como siga de molestosa:

Ashley: Venga, sigue con esto. Pero que sepas que no te voy a hacer ningún favorcillo nocturno nunca más.

Spencer: ¡No me harías eso!…vale, pero que conste que tu también sigues perdiendo.

Spencer culpa a Ashley de todas sus futuras depresiones que seguramente le traerán una falta de inspiración que acabará con su carrera de directora. Pero Ashley que tiene más tiempo en esto de ser artista le dice que son los momentos malos lo que más inspiran.

Ambas cambian de tema cuando Spencer se encuentra con el anuncio de una noche de talento a la que Ashley está pensando asistir. Spencer le da ánimos para que lo intente pero ella no está muy segura de querer arriesgarse otra vez.

La conversación gira hasta el futuro de Spencer y Ashley le pide que le cuente por fin a cual Universidad va a asistir, pero Spencer prefiere no hablar del tema.

Mientras tanto en otro lado de la ciudad la nueva y mejorada Kyla ha decidido que lo suyo es servir al prójimo así que está ayudando en algún centro que da comida a la gente con necesidad. Aiden está con ella pero no se siente cómodo. Más bien está frustrado porque no le han elegido en las universidades que eligió.

Kyla le dice que su vida es un lecho de rosas en comparación con la de la gente que están ayudando. Y Aiden responde que lo sabe pero se siente decepcionado con todo lo que le ha sucedido últimamente. ¿Sabían que la perseverancia es una bonita cualidad? Pues Spencer Carling lo tiene claro y la tercera es la vencida, así que entra cámara en mano para filmar a Kyla y Aiden.

Y mientras unos se dedican a salvar al mundo Glen se topa de camino al trabajo con Madison, que ha dejado de ser la Guapísima pero muy hija de vaqueira animadora, para pasar a ser solo guapísima. Madison está solo de pasada en lo que empieza la super gira con Justin Timberlake.

Mientras tanto en el estudio de Chelsea, Sean está flipando en colores porque una vez más un Carling se le ha adelantado.

Y el enfado es doble porque Chelsea está saliendo con Glen que no es que tenga la mejor de las reputaciones. Sean no entiende que Chelsea no le haya dicho nada. Ella le dice que no había nada que contar. Y él se tranquiliza un poco y le cuenta que siempre se arrepintió por no haber movido ficha antes que Clay. Pero que ese es un error que no quiere volver a cometer y la invita a salir los dos a una cita de prueba. Chelsea acepta.

Glen por otro lado abre su corazón a Madison y le cuenta que ha encontrado a la chica perfecta, pero es tan buena que lo ha mandado a freír espárragos. Madison como buena amiga le dice las palabras mágicas: “ella se lo pierde”. Pero cuando Glen le confiesa que es Chelsea la cosa no le queda tan clara.

The F Word Las Spashley mientras tanto están paseando la playa cuando deciden hablar de futuro. Ashley le confiesa a Spencer que se ha apuntado a cantar en la noche de talentos y que está muy nerviosa porque no quiere volver a pasar por lo mismo. No quiere terminar arruinada en un rincón como (y en ese momento señala a una chica) “esa chica de ahí” y ¿adivinen quien es la chica?

Es la mismísima Bangs también conocida en el mundo del hampa lesbicanario como “la que le pegó a Spencer”. En el mundo real tu verías a tu ex novia loca y saldrías corriendo antes de que te alcanzara pero, esto es South of Nowhere así que Spencer decide pasarse a saludarla.

Bangs también conocida como Carmen de inmediato se pone en modalidad kamikaze y se le lanza al cuello a Ashley con frases hirientes como: ¿Tu eres la artista que hizo playback?. Y por si el dolor no fuera suficiente decide echarle sal a la herida recordándole que muy probablemente su carrera haya terminado.

Spencer le defiende diciéndole que Ashley lo va a intentar de nuevo pero Carmen que sabe hacer muy bien lo suyo le dice: ¿en serio yo no podría arriesgarme a hacer el ridículo otra vez? Entonces a Spencer se le prende el chip que tiene en algún lugar del cerebro y decide irse pero para entonces Ashley ya está con esta cara:

Y mientras Ashley se deprime, Chelsea está dispuesta a que Glen le acompañe en su dolor porque ha tomado una decisión. Chelsea le dice a Glen que lo siente mucho pero que ella y Sean tienen una conexión especial, que lo siente pero que no. En ese triste momento llega Arthur a interrumpir e invita a Chelsea a comer, ella acepta para desconsuelo de Glen.

¿Chica o moto? Aiden por otro lado decidió darle un aventón a Kyla hasta su casa. Cuando llegan Kyla mueve ficha con el típico ¿quieres subir?, pero Aiden y su cara de sufrimiento perpetuo deciden que prefieren una vuelta en moto (auch).

En casa de los Carling, Glen, Arthur y Chelsea escuchan horrorizados el cuento de terror en forma de informe médico que Paula les está contando. Pero al final todos terminan riendo en familia. De repente el asunto se pone serio y Arthur y Paula se ponen en plan: “dejemos solos a la parejita” Glen intenta explicarles que no son pareja pero ni caso le hacen.

De repente cuando ya están a solas y en un movimiento totalmente inesperado Chelsea le planta un beso y le pide disculpas porque ha entendido que no importa lo demás porque él le hace feliz.

Para Ashley las cosas no pueden ir más mal, luego de encontrarse con Carmen su autoestima está por los suelos y decide no ir a la presentación. Encima Spencer le confiesa que está pensando asistir a una universidad en Boston. Ashley intenta ser fuerte y decirle que la apoya pero en realidad se siente fatal con la idea.

Kyla sigue entregando comida a los menos agraciado cuando se topa con la mismísima Bangs. De inmediato hace migas con ella y cuando se entera de que Carmen ha estado viviendo desde hace no sé cuanto en su coche se le ocurre una “inteligentisima” idea.

Y mientras Kyla salva el mundo, Spencer intenta convencer a Ashley de que debería presentarse a la próxima caza de talentos, porque ella se dio una vuelta por Egos para ver la presentación y nadie fue tan buena como ella.

Ashley acepta los apapachos y ambas se funden en tierno beso vilmente interrumpido por Kyla (este episodio tenía que haberse llamado “Girl Interrupted”) que llega con una sorpresita en forma de nueva compañerita de cuarto que les deja esta cara a Spencer y Ashley, ¿adivinan quien es?

En otro lado del planeta Aiden decide que andar a 300 kilómetros por hora en motocicleta en plena ciudad es algo normal y como resultado termina cual pegatina en el parabrisas de un inocente conductor.

Y colorín colorado este episodio se ha terminado. No puedo decir que me encantó, pero por lo menos no me aburrí como con el pasado así que vamos mejorando.

Fuente: Lesbicanarias

South of Nowhere resumen de episodio 3×11 “A very inconvenient Truth”

Nuestro capítulo comienza con Jake intentando arreglar el desastre con Kyla a base de muchas más mentiras. Al parecer ahora ha mandado a un doctor a decir que todo ha sido su culpa y demás. Pero Kyla ya no se siente cómoda con lo que está pasando.

Jake le tranquiliza y le dice que todo el mundo lo ha creído. Kyla sale del cuarto y se encuentra con Ashely que aun está enfadada con ella por lo que paso en la presentación. Kyla se siente muy culpable y tiene los ojos llorosos. Y eso solo aumenta cuando ve que Ashley aunque está enfadada por lo que paso le dice que sabe que ella estaba enferma y que por eso no la culpa.

Kyla no puede más y termina confesándole la verdad.

Ashley se sorprende y se enfada muchísimo. Le dice que ha echado a perder el único sueño que ella tenía y que más le vale contarle a todo el mundo la verdad porque si no va a hacerlo ella. Kyla le dice que lo hará y que quiere explicarle lo que ha pasado pero Ashely está muy enfadada y le dice que no le interesa lo que tenga que decir.

Que ahora cada una va por su lado y la deja sola y echa polvo.

Ya en el auto, Ashley llama a Spencer y ambas quedan en verse en la casa de la segunda. Van a estar solas porque Paula tiene que salir y Glen y Arthur se van de día de campo.

Miedos Glen está hablando con Chelsea sobre el día de campo con su padre. Tiene miedo porque no sabe si lo va a pasar bien. Y es que quien siempre iba con Arthur era Clay y siente que no va a estar a la altura, pero Chelsea le da ánimos y se va más positivo.

Reunión Familiar Arthur, Paula y Glen están terminando de subir lo último que necesitan los chicos para la acampada cuando llegan Ashley y Spencer. Arthur está preguntándole mil cosas a Glen porque lo conoce y sabe que se le olvidará algo.

En ese momento llega Aiden que había quedado con Glen de ir al gimnasio juntos. Glen le dice que lo siente que lo había olvidado y Arthur termina invitando a Aiden a ir con ellos para malestar de Glen.

En casa de los Carling las chicas se lo están pasando en grande.

Spencer está buscando que hacer de comer y Ashley se pasea en bata por toda la case mientras bromea en doble sentido.

Spencer: Mírate, estás vistiendo mi bata


Ashley: Lo sé, siempre quise andar desnuda por la casa de los Carling. Sin que me encontraran y sacaran de la casa de los pelos (haciendo referencia a ese episodio en el que Paula las encuentra en la cama)

Justo en ese momento tocan el timbre y resulta ser Jonica que le ha traído a Spencer algunos de sus documentales favoritos porque Lily le dijo que estaba interesada en el tema.

Jonica sabe moverse muy bien y engancha a Spencer a invitarla a quedarse. Spencer cae porque es muy inocente y Ashley se va enfadada a cambiarse porque no piensa andar en bata alrededor de Jonica.

Volviendo a la realidad Kyla está discutiendo con Jake porque él insiste en seguir adelante con la mentira y ella está cansada. Jake le ofrece pastillas pero Kyla ya no se las quiere tomar y le dice que le ha contado a Ashley que todo era mentira.

Jake se enfada mucho con ella y le dice que acaba de convertir un problema en un desastre. Kyla quiere hablarlo con él pero Jake se va enfadado y la deja sola.

Viaje al infierno En el campo Arthur está muy enfadado porque Glen se paso la salida y perdieron mucho tiempo en llegar a su destino. Aiden intenta mediar diciendo que lo importante es que ya están ahí y los tres comienzan a bajar las cosas de la camioneta.

De repente un olor horroroso los inunda y se dan cuenta que la carne que habían llevado está podrida. A Glen se le olvido ponerle hielo a la hielera y obviamente se echo a perder por el camino. Arthur está que no puede más.

Pesadilla en casa de los Carling parte 1 Ya es de noche y Jonica sigue en casa de Spencer para desconsuelo y enfado de Ashley. Y encima a mitad de una conversación se da cuenta de que reconoce a Ashley de la televisión y hace alusión a Kyla.

Ashley le dice que no quiere entrar en ese tema y Spencer (a quien se le prende la luz por primera vez en todo el episodio) le dice que por su parte lo mismo y que no se va a habar de eso.

Pero Jonica que es más lista que bonita dice:

Jonica: Lo siento, parece que tengo la habilidad de enfadar a la gente cuando estoy en esta casa.

Ashley: ¿Has estado aquí antes?

Jonica: Si, su abuela flipó cuando le coquetee a la chica del cumpleaños.

Ashley está a punto de pegarle un piñazo a Jonica que sonríe con soltura para provocarle más y Spencer sale huyendo diciendo que va a por la comida antes de que algo más suceda.

Solucionando problemas Pasado el cabreo Jake regresa al departamento de las chicas y le dice a Kyla que siente haberse enfadado y que ya tiene la solución a sus problemas. La hará desaparecer por unos días para que la gente se asuste.

Kyla no está dispuesta a pasar por eso y le dice que no puede creer que confió en él y que va a dar una rueda de prensa para contar la verdad. Jake le dice que si lo hace se conseguirá otra chica, pero Kyla ya se ha quitado la venda de los ojos y le contesta que no lo necesita.

Entonces Jake pasa a la amenaza y le dice que como lo cuente a la prensa se va a arrepentir y yo de inmediato pensé agh seguro que pone un “Sex Video” por aquello de haberla grabado el episodio pasado pero Kyla no se achanta y se va y Jake se queda muy enfadado.

Noche en el campo La tranquilidad de todos los animalitos del campo se está viendo invadida por Arthur y Glen que siguen discutiendo y eso que ya es de noche. Arthur sigue sin comprender como es que Glen se olvido de poner los hielos y está enfadado por tener que comer otras cosas.

Glen cada vez se siente más cabreado y herido por lo que le dice su padre y Aiden vuelve a mediar hablando de cosas de pesca. Arthur se olvida del cabreo y se pone a charlar animadamente con Aiden y eso solo hace sentir peor a Glen.

Celos Cuando la metefuegos de Jonica se marcha por fin se asegura de darle un abrazo bien pegadito a Spencer enfrente de Ashely que no la mata porque sus ojos no son afilados puñales.

Una vez se ha cerrado la puerta Spencer le pide que admita que le cae bien pero Ashley le dice que no y le abre los ojos a lo que todos podemos ver: A Jonica le gusta Spencer.

Spencer en su inocencia no lo cree y Ashley le dice que debió pedirle a Aiden que le echara ojo mientras ella estaba afuera. Spencer se molesta un poco y le dice que ¿quien la cuido a ella en Nueva York? y la cosa tenía pinta de pelea pero Ashley lo termina todo con un beso porque solo quiere estar con su chica.

A medio beso, Kyla llama a Ashley para decirle que está dando una rueda de prensa. Kyla se presenta ante todos los periodistas y les dice que nunca estuvo enferma. Confiesa que la voz del disco no es la suya y con lágrimas en los ojos cuenta que intento engañar a todos incluso a Ashley. Y que esta avergonzada por haber echado a perder todo.

En otro lado del planeta, Arthur, Glen y Aiden están acostados en la casa de campaña cuando a Glen le dan ganas de ir al baño así que se sale con una linterna y a medio camino se tropieza con el cable de la casa y la tira toda.

Arthur y Aiden le gritan y es la gota que derrama el vaso de Glen que se cabrea muchísmo y le dice a Arthur que no sabe porque está ahí. Que a él no le gusta ir de campo, ni pescar, ni dormir en tiendas y que no entiende para que le han invitado si Arthur ni si quiera le quiere como hijo.

Le dice que ya esta harto y que mejor adopte a Aiden y se marcha.

Primero la familia Ashley decide no pasar la noche con Spencer para apoyar a Kyla y se devuelve a su departamento donde las dos platican y se abrazan mientras Kyla pide perdón.

A la mañana siguiente En el campo Arthur aprovecha un momento a solas con Glen para hablar de lo que está pasando. Glen se confiesa y le dice que pensaba que ahora que Clay no estaba el sería el hijo número uno aunque fuera porque ya no había con quien comparar. Pero que ahora Arthur tiene a Aiden.

Arthur le dice que no le eche la culpa a Aiden y Glen le dice que no lo hace. Que Aiden sigue siendo su amigo, que su problema es con él. Arthur se confiesa también y le dice que no lo entiende que desde que se han mudado Glen ha estado haciendo de su vida un desastre y que tiene miedo.

Arthur le dice que antes Glen hacia que todos miraran hacia él porque era especial y no tenía nada que ver con ir de día de campo. Que es una persona increíble. Glen confiesa que no sabe lo que está pasando. Y Arthur le dice que tiene que encauzar su vida y que cuando lo haga su padre estará ahí apoyándole como siempre.

Resaca para las “It Girls” En el departamento Kyla y Ashley afrontan juntas las consecuencias de la rueda de prensa leyendo lo que está diciendo la gente en Internet.

De repente se encuentran con un vídeo nuevo. Kyla piensa que seguramente será de la rueda de prensa pero para su sorpresa y la de Ashley es uno de ella borracha. Aquel que tomo cuando estaban en Egos y Kyla estaba drogada.

En el vídeo Kyla habla muy mal de Ashley y de su padre. De la primera dice que es una zorra porque ha tenido novios, novias y amigos con beneficios. Y del segundo que nunca se ocupo de ella que era un drogadicto y que no entiende porque tiene que cantar su mierda de canciones.

Ashley se queda super impresionada con las imágenes y cuando Kyla intenta explicarselo se marcha muy cabreada y decepcionada.

Fuente: Lesbicanarias

South of Nowhere resumen de episodio 3×10 “Spencer’s 18th Birthday”

El episodio comienza cuando Spencer abre esos ojazos que le dieron las diosas para encontrarse que Ashley le ha traído el desayuno hasta su cama. Spencer se sorprende mucho pero le encanta y Ashley confiesa que los waffles los ha hecho Arthur pero que Paula le invitó a llevárselos ella cuando vio el regalo que Ash le traía a Spencer que son 18 rosas por su 18 cumpleaños.

A Spencer le encanta el regalo y ambas se besan.

Paula toca para entrar y empieza a recoger el cuarto de Spencer que piensa que o le ha dado un transtorno limpia-compulsivo o su abuela viene para celebrar su cumple. Resulta ser lo segundo y Spencer se emociona mucho.

Ashley se disculpa con ella porque no va a poder estar en su fiesta de cumple pero Spencer le dice que no se preocupe que la entiende, y es que Ashley va a estar en New York en una presentación del disco.

Despedida Spencer está en el departamento ayudando a Ashley con los últimos detalles de la maleta. Ashley le pregunta si su abuela sabe que es gay y Spencer le dice que aun no. En ese momento Jack les grita que tienen que marcharse ya, pero Ash todavía tiene una sorpresa más para Spencer así que saca las llaves del coche y se lo entrega, le va a prestar su deportivo por todo el fin de semana.

Mientras tanto Kyla se siente mal (síndrome de abstinencia mezclado con no sé cantar) pero Jack le insiste en que está bien. Ashley que está super emocionada le anima diciéndole que lo ha hecho genial en la grabación así que todo ira bien, pero eso solo deja peor a Kyla que sabe que ella de cantante tiene lo mismo que Bush de buen presidente.

La abuela Spencer va al aeropuerto por su abuela que resulta ser la típica abuela de cualquiera de nosotros. Así que le va contando por el camino sus experiencias con la gente con la que le tocó convivir en el avión y le muestra que le compró un colgante con forma de corazón que en el centro dice “always” a otra pasajera y se lo regala a Spencer.

Ambas están muy contentas de verse y cuando llegan al coche la abuela se impresiona mucho y le pregunta ¿este auto te lo compro tu madre? Spencer le dice que no, que es de una amiga, la abuela pregunta ¿un amigo hombre? (recuerden que en ingles se puede decir amigo sin denotar de que sexo). Spencer le dice que no que es de una chica y la abuela le felicita por no enredarse con chicos todavía y concentrarse en los estudios. La pobre Spencer se queda con cara de “ais madre si esta supiera”

Pintando En el estudio Glen está disfrutando de los cuadros de Chelsea cuando se encuentra con el que se supone que ella enviaría para el concurso para crear el lugar conmemorativo al tiroteo que van a poner en la escuela.

Chelsea le confiesa que ha renunciado a enviarlo porque es mucha presión para ella, todos quieren algo especial y ella no sabe si podrá hacer justicia a la memoria de Clay. Pero Glen le dice que ella es una artista y que este es su sueño, que no puede dejarlo porque las cosas se pongan difíciles (ein…¿Glen ha madurado?)

Cenicienta Mientras tanto en casa de los Carling la pobre de Paula limpia a marchas forzadas las ventanas. Arthur le dice que se relaje que ya no es una niña y que no tiene porque intentar complacer a su madre. Paula deja de limpiar y justo en ese momento llegan Spencer y su madre.

Arthur y Paula la reciben emocionados pero Mary (la abuela) es más bien fría con ellos y antes de entrar revisa las ventanas que Paula estaba limpiando con el dedo (aghh con lo que yo odio eso).

Análisis concienzudo La mujer antes conocida como Mary pero ahora “Abuela” está en la habitación de Spencer. Paula le dice que se la han cedido y que Spencer dormirá en la que era de Clay. La abuela le dice que no puede hacer eso así que dormirá en el sillón pero Paula le dice que no hay ningún problema que a Spencer no le importa. Entonces la abuela mira una foto de Clay y dice:

Un chico tan dulce, lo quería casi como un nieto.

Paula se queda a cuadros y yo lamento no poderle dar un piñazo en la nariz. Paula le dice que era su nieto y en ese momento entra Spencer al cuarto. La abuela de repente parece notar que hay muchas fotos de una chica. Spencer le dice que es Ashley quien le prestó el coche. Y la abuela que a estas alturas estoy segura de que está emparentada con Sherlock Holmes descubre la foto que les tomaron a todos juntos en el gaypride y les pregunta donde la han tomado.

Spencer decide aprovechar el momento para salir del armario y empieza a hablar pero Paula le interrumpe y dice que fue en un día de campo.

Más adelante en la fiesta Spencer cree que Paula no quiere que le diga nada a su abuela, pero Paula le dice que es su decisión pero que quiso detenerla porque no quiere que sufra. Iban a seguir hablando pero la “inombrable”…digo la abuela entra en escena y ya no pueden seguir.

Entonces por primera vez en el capítulo vemos una sonrisa de “esto si está bien” en la cara de la abuela y al seguir su mirada nos encontramos con que está viendo a Aiden hacer las hamburguesas. Spencer se acerca a él y le comenta que está de vuelta con Ashley, ambos se ponen un poco incómodos pero Aiden le dice que no se preocupe que todo está bien porque así es como siempre debió ser.

Preparativos En New York Ashley sigue super emocionada mientra Kyla insiste en que se siente mal. Su hermana la regaña y le dice que una no puede sentirse bien si se devela y bebe todas las noches pero Jake le defiende y dice que después de todo esa es la vida del músico (y si no que se lo pregunten a Amy Winehouse).

Ashley se lleva a Kyla para hablar con ella y le dice que sabe que la música no es lo suyo y que solo lo está haciendo por ella. Kyla entonces decide confesarse pero justo en ese momento entra el productor y ya no puede decirle nada.

El productor les pide que vayan a ensayar pero Jake insiste en que es mejor que Kyla reserve su voz porque está un poco enferma así que al final solo va Ashley.

El premio Chelsea que consiguió presentar su trabajo gracia a la ayuda de Glen recibe una llamada de los organizadores para avisarle que es la ganadora del primer lugar. Los dos se ponen contentísimos y se abrazan.

Ambos se van a la fiesta de Spencer y les cuentan a todos la buena nueva. Paula dice que no puede pensar en alguien mejor para crear ese monumento en memoria de Clay. En ese momento tocan a la puerta y son Lily y una amiga llamada Jonica que en una escalada que va del 1 (soy hetero) al 100 (soy lesbiana) se saca un 350.

El otro Dúo En New York, Ashley está llamando a Spencer para desearle feliz cumpleaños una vez más. Ambas se despiden y en ese momento entra Ethan y se sienta a su lado. Ambos charlan sobre lo nerviosa que está Ashley y lo insegura que se siente por Kyla. Él le contesta que no fue su idea ponerlas juntas pero Ashley le dice que al final fue una buena idea porque ambas pueden ser el dúo dinámico.

Ethan aprovecha para decirle a Ashley que a él le encantaría formar otra clase de dúo y se acerca con intenciones de darle un beso pero ella le rechaza. Ashley le dice que el es muy lindo pero que ella está enamorada de Spencer..

¡Wow! Ashley ha rechazado un ligue. Creo que ahora si tiene claro lo que quiere está por la labor de luchar con todo para conseguirlo.

Alguien llena mi lugar En el cumple de Spencer, Arthur y Aiden se lo están pasando bomba jugando Guitar Hero. Glen les mira un poco triste y Chelsea le dice que si quiere puede irse con ellos. Glen le contesta que eso nunca ha sido lo suyo, que el que era buen compañero de su padre era Clay. Y que el no puede llenar ese lugar porque su padre cree que no sirve para nada. Chelsea le dice que eso no es cierto. Que si no fuera por él, ella no se habría animado a lo del concurso y que no es la primera vez que le ayuda.

Mientras tanto en el patio Spencer está platicando con Lilly y Jonica, la última le insinúa que alguna vez se enrollo con Lily que le dice que deje de dar tanta información. Pero Spencer encuentra a Jonica graciosa.

Spencer se levanta a traer algo de comer y Jonica se levanta detrás de ella y le hace el clásico “tienes algo por aquí” para rozarle con suavidad el labio inferior y dejarla temblando. Desde lejos Lily le dice a Chelsea que Jonica es una coqueta incansable.

Pero Granma Holmes lo está viendo todo y de inmediato le empieza a decir a Paula que Spencer no debería tener esa clase de amigos. Paula le dice que su hija ya tiene 18 añotes y ella no le escoge con quien salir y justo en ese momento se encuentran con Spencer.

Granma Holmes le dice que sus amigas parecen ….(silencio prolongado ante una palabra imposible de pronunciar) Spencer le ayuda diciendo gays. Granma Holmes le dice que no debería salir con gente que elige ese tipo de vida y Spencer le responde que eso no se elige.

Granma Holmes: Oh, siempre hay opciones. Todos tenemos sentimientos pero no tenemos porque actuar siguiéndolos. Es lo que nos separa de las bestias.Paula: Mamá, Spencer es gayGranma Holmes: ¿Qué? ¡Como puedes decir algo tan horrible?Spencer: No es horrible abuela, es la verdad, soy gay.

A Granma Holmes casi le da un ataque cardíaco y procede a echarle la culpa a Paula por nunca acercarse a los valores de las familias tradicionales. Pero Paula le dice que ella se siente orgullosa de todo lo que ha hecho en su vida. Y le recrimina que le criara para ser infeliz, le dice que lo que más le duele es que ella estuvo a punto de hacerle lo mismo a Spencer pero que gracias a Spencer pudo cambiar. Y termina diciéndole que si no puede aceptarlo entonces es ella la del problema.

¡Viva Paula! y que bonita y llena de orgullo la cara de Spencer mientras veía a su mamá defenderla.

Mientras tanto en New York, Ashley y Kyla están a punto de salir a cantar y Kyla no hace más que insistir en que ella no puede. De repente las luces se encienden y el show está a punto de comenzar. En casa de los carlings la televisión está encendida y todos están mirando el programa.

La música empieza a sonar y Ashley se lanza a cantar seguida de Kyla y aunque en un principio todo va bien a medida que siguen Kyla deja de cantar mientras su voz sigue sonando y absolutamente todos se dan cuenta que no está cantando ella.

Al otro día Spencer llama a Ashley para saber como está. Obviamente está muy triste por lo que paso y porque piensa que su carrera musical está arruinada. Spencer se ofrece a ir y Ashley le dice que si, pero que le de un poquito de tiempo para ducharse y relajarse un poco porque acaba de llegar.

Ambas cuelgan y justo en ese momento la Granma Holmes baja con su maleta. Spencer le dice que no tiene que irse. La Granma le confiesa que ella nunca estuvo enamorada de su abuelo, pero que se caso con él y se quedo a su lado hasta que murió porque eso era lo correcto. Spencer responde que lo que es correcto es lo que siente tu corazón.

Cuando su abuela se está marchando Spencer toca el corazón que le ha regalado y le dice que no importa lo que pase siempre estará en su corazón y se queda mirando desconsolada como se marcha.

Este episodio definitivamente comienza a tener mucho mejor ritmo. ¿Qué les ha parecido la aparición de Jonica alias la Shane de SON?, ¿La carrera de Asheley caerá en picado?, ¿Chelsea y Glen terminarán por liarse?

Fuente: Lesbicanarias

South of Nowhere resumen de episodio 3×09 “Career Day”

Vuelta a casa Nuestro episodio comienza con la escena que pudimos ver en el promo de hace unos días. Esa en la que Spencer se despierta y no encuentra a Ashley en la cama. Una vez que dan la una con la otra parece haber un cambio de personalidades.

Ashley teme que Spencer cambie de opinión sobre su relación y que la deje una vez más, pero Spencer le responde que todo ha cambiado y que seguirán juntas así que las dos se funden en un lindo beso.

La conversación hubiese seguido de no ser porque el pesado de Jake (alias el creepy blogger) entra en el cuarto sin avisar para decirle a Ashley que tiene trabajo. Spencer también tiene que irse porque ya está llegando tarde al colegio y encima Paula va a estar ahí así que se le va a armar la gorda. Las chicas se dan un beso y se despiden prometiendo hablarse en la noche.

Cuando Spencer se va Ashley sale del cuarto para encontrarse con una Kyla que está de resaca total. Jake dice que se le pasaron un poco las copas pero que está bien, pero Kyla como en una ironía del destino decide que tiene que vomitar justo en ese momento (lástima que no encima de Jake).

Alerta se avecina huracán Spencer llega a la escuela corriendo y directo a donde está Paula que comienza a regañarla por no haber llegado a casa y encima faltar a las primeras 5 horas de escuela. Spencer le dice que le dejó una nota y que pensaba que ella estaba de acuerdo con su relación con Ashley. Paula le contesta que si, que no le está prohibiendo ver a Ashley pero que eso no quita que sea una persona responsable así que cuando quiera salir tiene que pedir permiso y bajo ningún concepto faltar a clase.

Spencer promete que será respetuosa con sus padres y Paula le hace el paro y le firma la nota de excusa para faltar a clases. Spencer sonríe y le dice a Paula que la quiere y ambas se funden en un abrazo (awwww que bonito).

You’re Fired Glenn llega hasta el departamento de Ashley y Kyla con la ropa que necesitaban y unas galletitas con trocitos de chocolate para alegrarles la mañana. Pero en lugar de encontrarse con las chicas se topa con Jake que le dice que está despedido.

Glenn no se lo puede creer y dice que no hay motivo pero Jake le recuerda que dejó a Kyla sola la noche de la fiesta (lo que pudimos ver en el episodio 3×08) y que si no hubiera sido porque él salió justo a tiempo el acosador hubiera hecho pasar un mal momento a Kyla así que Glenn acepta de mala gana su destino y se va.

¿Y tu que vas a ser cuando seas grande? Spencer se encuentra con Aiden y Chelsea sentados hablando sobre lo que van a hacer después de la escuela. Ha sido el día de las “carreras” (profesiones) y había un montón de gente dando información orientando a descubrir lo que puedes hacer en un futuro. Spencer se lo ha perdido casi todo por haber faltado.

Chelsea y Aiden más o menos tienen claro lo que quieren hacer así que la única que queda por decidirse es Spencer. Así que pone manos a la obra para acercarse al puesto informativo que le interesa pero justo en ese momento lo están cerrando. Spencer está interesada en hacer documentales y Lily (la encargada del puesto) le dice que se tiene que marchar pero que si quiere pueden hablar mañana así que quedan para luego.

Aiden llega corriendo a una cita para encontrase con la mismísima Niki (me pregunto donde andará Jenny) digo Sasha aquella chica que le ayudo a encontrarse así mismo en la primera parte de la temporada.

Aiden le cuenta que quiere entrar en la UCLA para hacer psicología que es justo la universidad donde está ella y ambos empiezan a coquetear.

Estrellas o Estrelladas Ashley está en el estudio grabando por fin las canciones del disco en memoria de su padre. Tanto el productor como Jake están muy emocionados porque Ashley lo está haciendo estupendamente bien. Al terminar le felicitan y Ashley les comenta que ha estado ensayando mucho.

Kyla sin embargo se la ha pasado bebiendo con Jake así que ni si quiera ha calentado la voz pero todos están seguro de que lo hará bien. El problema es que cuando Kyla empieza a cantar todos descubre que el talento de cantar lo heredó todito Ashley porque lo de Kyla es parecido a los gritos de una banshee.

Aprendiendo a cocinar Aiden cada vez está más apegado a Arthur así que están cocinando algo rico cuando Glenn entra en casa y se sorprende de verlos juntos. Arthur le pregunta que porque esta en casa tan pronto y Glenn le confiesa que le han despedido.

Aiden le dice a Glenn que debería hablar con Ashley y Kyla y tratar de recuperar su trabajo y Arthur está de acuerdo. Pasado un momento Aiden se va porque tiene una cita con Sasha.

Más adelante Glenn va de nuevo al piso de Ashley y se la encuentra en el camino. Ambos entran juntos en el departamento y Glenn aprovecha para contarle todo lo que ocurrió con Jake. Ashley está enfadada con el noviete de su hermana pero le dice a Glenn que ahora mismo no puede ocuparse de él porque tiene que pensar como hacer para arreglar el problema de la mala voz de Kyla.

Intento dos: Kyla sigue en el estudio intentando mejorar su falta de oído pero por más que lo intenta una y otra vez sigue desafinando.

Sasha y Aiden están pasándoselo súper en el gimnasio dándole a la pera. Cuando se cansan de repartir golpes se sientan a platicar un poco y Aiden aprovecha para agradecerle a Sasha que le hubiese ayudado cuando lo pasó mal y ambos terminan besándose.

En casa de los Carling, Spencer y Glenn pelean por el televisor. La primera quiere ver un documental y el segundo la lucha libre y como cualquier par de hermanos, ambos terminan luchando con todas sus fuerzas por el control hasta que llegan sus padres.

Spencer les cuenta a sus padres que va a reunirse con Lily y ambos están muy contentos por ella y muy enojados con Glenn que aun no sabe que hacer con su futuro. Cuando se van Glenn le dice a Spencer que él ha pasado a ganarle oficialmente el puesto de la oveja negra de la familia.

Glenn también le cuenta a Spencer que se encontró a Aiden y a su padre juntos cocinando y se nota que está un poco celosillo porque antes él hacia esas cosas con su padre aunque no le gustara. En fin que en eso habla Ashley y Spencer le deja el control a Glenn y se sube para poder hablar con privacidad.

Ashley le dice a Spencer que quería hablar con ella porque tenía ganas de hablar con ella y Spencer para sorpresa de Ashley le propone hacer otra clase de cosas al teléfono. Ashley le dice que ha cambiado mucho. Spencer le dice que ella ha cambiado también porque la Ashley que ella conocía nunca llamaba cuando decía que lo iba a hacer.

Ashley la invita a pasarse por su casa pero Spencer le dice que no puede porque tiene que ir a la escuela y ella tiene que grabar así que se olvidan de la idea pero Spencer aprovecha para preguntarle que tal le fue en el estudio.

Ashley le cuenta lo de Kyla y le dice que todo ha sido un desastre pero que gracias a este momento, las dos hablando ahora todo es perfecto.


La calle de la amargura En el estudio Kyla está llorando desesperada porque la canción simplemente no le sale. Ella piensa que Ashley va a odiarla porque no puede hacerlo bien y va a hacer fracasar el disco.

Jake intenta consolarla y le dice que ella tiene sus fans y que no debe preocuparse porque él tiene la solución a todos sus problemas (que miedo me da).

Milli Vanilli el regreso Por la tarde Jake le muestra a Ashley una grabación donde Kyla canta perfectamente bien. Ashley se emociona muchísimo y Jake le dice que Kyla estuvo ensayando y ensayando sin darse por vencida hasta que lo consiguió. Ashley se marcha a llamar por teléfono al productor.

Kyla está con la boca abierta porque Jake ha presentado una grabación que no es suya y está asustada. Jake le dice que se calme porque no va a haber ningún problema. Le promete que nadie se dará cuenta y que de esa forma Ashley estará orgullosa de ella y Kyla acepta fingir que es ella quien canta.

Lo que depara el futuro Spencer se reúne con Lilly para hablar sobre hacer documentales. El lugar que escogió Lilly para reunirse le gusta mucho a Spencer que pasado un rato se da cuenta que está en un café gay. Spencer se sorprende un poco de que Lilly sepa que ella es lesbiana pero agradece el gesto.

Más adelante Spencer le pregunta a Lilly si siempre supo lo que quería hacer. Al parecer se está sintiendo mal porque todo el mundo tiene ya pensado lo quiere hacer con su vida y ella aun está completamente indecisa. Lilly le dice que a todos les cuesta y que incluso algunos de los que ya están decididos cambiaran de opinión en un futuro así que no tiene de que preocuparse.

Celebración Ashley le llama de madrugada a Spencer para contarle que Kyla grabo por fin su parte de la canción y que todos lo están celebrando en Egos (la discoteca). Ashley está contenta pero no ha bebido ni está como loca (creo que está madurando ¡aleluya!) y de hecho le dice a Spencer que se va a marchar de la fiesta.

Después de colgar con Spencer, Ashley va hacia donde están Kyla y Jake y se despide. Kyla le pide pastillas a Jake porque se siente extraña. Jake le da las pastillas a una Kyla que para este momento ya esta super high y por si fuera poco en ese momento se le ocurre que deberían hacer un vídeo para sus fans.

Jake se aprovecha del estado de Kyla y empieza a grabar mientras ambos se besan apasionadamente. Y colorin colorado este episodio se ha acabado, como ven no ha habido mucha acción pero se sientan las premisas para tener un episodio más movido la próxima semana.

Fuente: Lesbicanarias

South Of nowhere reanuda transmisiones

Y hoy empizan las transmisiones de South of Nowhere, la segunda parte de la 3 y última parte, para los que tengan el canal N, chéquenlo! de todas maneras iré poniendo resúmenes de los capítulos!

South of nowhere: reanuda transmisiones este 10 de octubre en EU, Canal N, video del promo

En lo que será la continuación de la segunda parte de la tercera temporada, South of Nowhere, reiniciará transmisiones de los últimos capítulos y desafortunadamente, de la última temporada...por más esfuerzos pq no se cancelara.

Los promocionales se empezaron a pasar desde el ayer domingo durante un maratón de la primera temporada, en el canal N, perteneciente a MTV...

South of Nowhere en DVD a la venta... ya merito =)

Nunca entendí porque “The N” no sacaba partido de las ganas que teníamos todas las fans de South of Nowhere de tener los episodios de la serie creando un magnifico sets de DVDs que pudiéramos comprar. Se ve que no estaban muy finos en lo que es el mercado.

Pero ahora el problema está solucionado porque a partir del 16 de septiembre podremos empezar a comprar en Amazon tanto la primera temporada de la serie como la segunda temporada por un precio de 26,99 dólares cada una. Ambas temporadas constan de 3 discos y aunque en la descripción no se hace alusión a ningún material extra yo espero que el día de estreno podamos descubrir alguna sopresilla o dos.

Fuente: Lesbicanarias.com

South of nowhere apesar de las peticiones confirma q no habrá 4 temporada

South of Nowhere es una serie de tv que comenzó a emitirse el 4 de noviembre de 2005, obteniendo excelentes críticas de varios diarios y revistas como, The Boston Tribute, New York Post, New York Daily News, Entertainment Weekly y Variety.

Actualmente, en Estados Unidos se han emitido en total, contando las 3 Temporadas, 32 capítulos.

El último capítulo emitido fue el 21 de septiembre del 2007 (Gay Pride).

Se anunció en The N que los siguientes capítulos (recordemos q la 3 temporada se dividió en 2 para nuestra agonía) de la 3ª Temporada saldrán al aire en Septiembre del 2008 en EU, conforme a las peticiones de los fans q mandaron miles de cartas!

El final al parecer es inminente, no habrá 4 temporada.